Verbmatrix - The Irregular Verbs Webpage

 

| EN |

 

VerbMatrix: Revolucionando el estudio de los verbos irregulares en inglés.

Bienvenido a VerbMatrix

El mejor recurso para listas de verbos irregulares en inglés en un formato fácil de memorizar. VerbMatrix tiene tres niveles de listas imprimibles (principiante, intermedio y avanzado) para estudiantes de inglés, además de una lista maestra con 684 verbos irregulares, la lista más completa que existe. Las tres listas para estudiantes forman un proceso sistemático mediante el cual los estudiantes llegan a tener un dominio de todos los verbos irregulares necesarios para mantener una conversación culta en inglés.


¿Por qué hay tantos verbos irregulares y por qué son tan irregulares?

El inglés halla sus orígenes en los dialectos germánicos que llegaron a Gran Bretaña traídos por invasiones de tribus germánicas del Mar del Norte en el siglo V. Una de estas tribus se llamaba los Angles y de esta palabra derivan tanto el nombre del país como el idioma. Invasiones posteriores de los Vikingos que hablaban el nórdico antiguo (Noruego y Danés) en el siglo IX, y de los Normandos en el siglo XI, influyeron también en la evolución del inglés. A esta mezcla hay que añadir parte de latín, que sirvió como lingua franca en los círculos intelectuales de la Europa medieval y renacentista y también introdujo nuevas palabras al inglés antiguo, medio y moderno.

Muchos de los verbos irregulares del inglés provienen de sistemas de conjugación que antes formaban parte de las conjugaciones regulares en el inglés antiguo y el nórdico antiguo. Así seguía evolucionando y los viejos sistemas de conjugación cayeron en desuso. Muchos de estos verbos, a menudo los que se usan con mayor frecuencia, mantuvieron sus formas antiguas del pasado y del participio pasado y se convirtieron en formas irregulares.

Por ejemplo, los verbos que siguen el mismo patrón que drive y write provienen de la lengua proto-germánica y las conjugaciones eran regulares en el inglés antiguo y tienen un patrón que sigue siendo regular en el alemán moderno, el holandés moderno y otros idiomas germánicos.



Agradecimientos

PRIVACY POLICY | Copyright 2012 - Verbmatrix | Designed by: Susana Ubillos